校人字[2006] 235号
校内各有关单位:
经2006年11月13日学校党委常委会第十六次会议决定,近期将开展教师职务及
专业技术职务聘任工作,并分步实施。为做好此项工作,根据《吉林大学教师职务
聘任工作条例》《吉林大学关于教师职务评聘外语考试的暂行规定》等文件规定,
定于2006年12月下旬先举行教师职务聘任外语考试。现将有关事宜通知如下。
一、参加考试人员范围
1.教师系列拟应聘高一级职务者。
2.临床医学院医疗系列拟应聘教师高级职务者。
二、考试时间、地点
考试时间为2006年12月24日(星期日)上午9:00~11:30,具体考试地点见准
考证。
三、命题原则
1.教师职务聘任外语考试由学校统一部署、统一命题、统一评分。
2.应聘教师高级职务外语试题分理工、人文、医疗、财经、农学五个科类;讲
师职务外语考试为公共外语水平考试。
3.考试语种为英、日、俄、德、法、世界语等六个语种。应试教师可任选前五
个语种之一,世界语只限外语学科教师选报。外语教师(含公共外语教师)不具备
免试条件者,须参加第二外国语考试。
4.考试以笔试方式进行,试题按百分计算,试题内容含基础20分,翻译50分(中
译外10分,外译中40分),阅读理解30分。高级职务试题容量外文符号6000左右;中
级职务试题容量外文符号4000左右。应试教师参加考试时可带外语字典(须为正规
出版物),不得携带电子词典。考试时间为150分钟。
四、考试成绩
1.考试成绩合格分数线为60分,考试合格者由学校下发外语考试成绩合格通知
单。
2.教师职务聘任外语考试成绩在应聘高一级职务时长期有效。
五、免试条件
凡符合下列条件之一者,可免相应水平的外语考试:
1.在国外获得学士及以上学位的教师,应聘高一级职务。
2.任现职以来出国留学时间在一年及以上的教师,应聘高一级职务。
3.在国内取得博士学位的教师,应聘副教授职务。
4.任现职以来,参加全国公共英语等级考试(pets5)成绩在60分及以上(不含
口试成绩)的非外语专业教师,应聘高一级职务。
5.任现职以来,2004年6月份以前参加全国外语水平考试(wsk)日语、俄语、
德语、法语成绩在110分及以上(考试满分150分),或2004年6月份以后参加全国外
语水平考试(wsk)成绩在60分及以上(考试满分100分)的非外语专业教师,应聘
高一级职务。
6.任现职以来,参加全国卫生系统外语水平考试(lpt),英语成绩在310分及
以上,日语、俄语成绩在300分及以上的教师,应聘高一级职务。
7.1970年以前大学本科毕业后,长期从事中国古代文化、医古文、思想政治教
育及马克思主义公共理论、德育、公共体育、公共外语等教学、科研工作的教师申
报教师高级职务,外语不作为必备条件。
8.已获得吉林大学骨干教师英语培训《结业证书》或校际交流预备人员日语基
础培训《结业证书》的教师,应聘高一级职务时可以免试一次。
9.已获得《吉林大学在职培训合格证书》的教师,应聘讲师职务。
10.已取得2004年教师职务聘任外语考试合格通知单的教师,应聘相应职务。
11.2004年全员聘任时被低聘的人员,应聘原职务。
六、报名办法
1.应试的教师,须经本人申请,并由单位统一填报《教师职务聘任外语考试报
名表》,外语考试报名费为每人30元。
2.凡符合外语免试条件的教师,须由本人填写《教师职务聘任外语免试申请表
》并提供相应证明材料,经单位审核后,由单位统一填报《教师职务聘任外语免试
一览表》。
请各单位于2006年11月30日(星期四)下午下班前将《教师职务聘任外语考试
报名表》(含电子版)、《教师职务聘任外语免试一览表》(含电子版)、《教师
职务聘任外语免试申请表》、免试证明材料及考试报名费送人事处师资管理科。
办公地点:前卫南区行政办公楼820房间
联系电话:85167425 email:tso2@jlu.edu.cn。
联 系 人:杨民、李艳。
附件:1.《教师职务聘任外语考试报名表》
2.《教师职务聘任外语免试一览表》
3.《教师职务聘任外语免试申请表》
人事处